Давайте попробуем понять, какое значение имеет этот мем, что конкретно могут означать эти слова, и каким образом сюда вписываются бобры, подмышки, Германия и Украина… И в чем же на самом деле заключается смысл нашей жизни.
Бебра, чилл и флекс: какие слова входят в современный сленг зумеров
В данной статье мы рассмотрим самые актуальные сленговые фразы и способы их использования — в материале КВ.
Каждый год сленг молодежи претерпевает изменения, обогащаясь новыми терминами. Например, в 2014 году в обиходе встречались такие слова, как «приффки», а девушек нередко называли «эмочками» и «ванильками», однако к 2021 году эти выражения потеряли свою актуальность.
Сегодня среди молодежи, принадлежащей к поколению Z (зумерам), широко используются термины, такие как «чилл», «флекс», «бебра» и «кринж». Некоторые из этих слов стали мемами, другие — частью текстов рэперов. Корреспондент КВ исследовала, какие слова сейчас наиболее распространены, а также объяснила, как их правильно употреблять, чтобы не отставать от нового поколения.
Что такое бебра?
Существует мнение, что слово «бебра» в молодежном украинском сленге обозначает мужской половой орган. Между тем, есть и редко используемая версия, согласно которой данный термин может означать подмышку в каком-то региональном диалекте или сленге.
Впервые это слово было произнесено ещё в 2018 году в ролике «Жмурики», опубликованном на канале «Optimus Gang». В одном из эпизодов персонаж произносит фразу: «Нюхай бебру». Это выражение стало популярным осенью 2020 года.
Истинное происхождение слова остается неизвестным. К тому времени, когда бебра утратила первоначальный смысл, она превратилась в мем, и теперь слово чаще используется для шуток. Например, молодежь употребляет такие выражения, как «Нюхни бебры», «Беброчка», «Сбебрабанк» или «Бебрология».
Слово «бебра» стало настолько популярным среди молодежи, что в Казани осенью этого года дети начали переименовывать свои школы на картах Google. В результате в столице РТ появились заведения, такие как «кадетская школа имени Бебрика» и «школа № 114 имени смачной беброчки».
Кроме того, «бебра» — это также название небольшого города в Германии с населением более 13 тысяч человек.
Откуда пришел мем бебра и его связь с украинским сленгом
«Бебра» — это абстрактный мем, который стал популярным в 2020 году. В сети появилось множество теорий относительно происхождения этого загадочного слова. Одна из предположений заключается в том, что пользователи социальных сетей позаимствовали его у немцев, поскольку в Германии существует город с таким названием.
Тем не менее, эта версия не объясняет, как именно возник сам мем. По другой теории, «бебра» — это заимствованное сленговое слово из украинского языка, где оно обозначает мужской половой орган или подмышку. В то же время, данное предположение оказалось мифом, так как слово «бебра» в украинском языке не используется.
Скорее всего, бебра стала популярным мемом благодаря размещенному на YouTube видео под названием «Жмурики» на канале комедийных скетчей OPTIMUS GANG. По сюжету одного из скетчей молодой человек бьет другого лопатой, перед этим произнося:
Видео вышло в 2018 году, но особую популярность оно приобрело только в 2020 году, когда стало появляться в предложениях на YouTube.
Пользователи интернета начали активно использовать фразу «Нюхай бебру», имея в виду отказ.
У меня сейчас настроение написать что-то невероятно крутейшее, чтобы захватывало дух. Вдохновение: Нюхай бебру, — делится своей мыслью пользовательница Twitter с ником Dumb_Shrimp.
Возрождение бебры в социальных сетях
Летом 2021 года мем снова стал популярным и начал активно распространяться в соцсетях.
КАКОГО ЧЁРТА МОИ ОДНОКЛАССНИКИ ШУТЯТ ПРО НЮХАЙ БЕБРУ — ВЫ ИЗ КАКОГО ВРЕМЕНИ ВЗЯЛИСЬ? ВАМ ТОЧНО 16–17.— в недоумении отмечает в Twitter tealoverleena.
Бебра начала появляться в различных телеграм-каналах, но теперь уже не в текстовом формате, а в форме мемов-каламбуров. Например, авторы канала into the void because i’m annoyed заменили аббревиатуру СОБР (специальный отряд быстрого реагирования) на БЕБР.
Телеграм-канал Бро скинул мем адаптировал логотип Сбербанка, который теперь стал известен как Сбебранк.
В Twitter также можно встретить каламбуры с беброй. Например, пользователь mom’s spaghetti придумал новый псевдоним для рэпера Славы Марлоу.
Мем «бебра» также активно распространился на платформе TikTok, где молодежь начала средствами этого мема описывать свои переживания. Так, автор видео podpisan.na_pedikov2 через этот мем делится своим разочарованием в отношении Англии после того, как посмотрел сериал о мафиозной семье Острые козырьки.
Когда слово бебра вошло в молодежный сленг и как возник мем
Впервые слово «бебра» появилось в интернет-культуре в 2018 году благодаря YouTube-каналу «Optimus Gang», который специализировался на комедийных скетчах. В одной из серий под названием «Жмурки» один из персонажей шутливо бьет другого по голове лопатой, при этом произнося: «Нюхай бебру». Это слово не объясняется в самом видео, что добавляет ему загадочности и привлекает внимание интернет-аудитории.
Наибольший всплеск популярности произошел в сентябре 2020 года, когда видео начало показываться в рекомендациях YouTube. Это дало возможность мемам распространиться на различных платформах, включая TikTok, где подростки начали массово цитировать фразу и предлагать свои интерпретации этого забавного слова.
Изначально фраза «нюхай бебру» использовалась как выражение, близкое к «отстань» или «иди ты», о чем свидетельствует контекст, в котором оно употребляется.
С 2021 года слово стало употребляться отдельно от фразы «нюхай бебру» и превратилось в элемент речи со своим собственным значением. Молодежь даже стала рисовать изображения персонажа Мишки Фредди из игры Five Nights At Freddy’s за дверью с подписью «Там бебра», что подчеркивало абсурдность мема и закрепляло его в молодежной культуре.
Были также выпущены песни с использованием этого слова. Например, блогеры Бустер и Володя XXL записали треки под названием «Бебра», которые не стали мега-хитами, но тем не менее способствовали популярности мема. В социальных сетях разошлась любительская песня «Бебра, я тебя люблю».
Музыкальное творчество и юмористические мемы значительно способствовали популярности фразы «нюхай бебру», и теперь подростки активно используют её в своем общении.
Примеры использования слова бебра и фраз с ним
«Бебра» — очень универсальное слово, которое можно применять в различных ситуациях. Вот несколько примеров:
- «Нюхай бебру!» — фраза используется как отповедь на надоедливые вопросы или нежелательные просьбы, аналогично выражениям «отстань» или «иди ты».
- «Это такая бебра!» — здесь слово приобретает значение чего-то непонятного, странного или абсурдного.
- «У него была бебра!» — используется для описания чего-то абсурдного или нелепого, что сложно объяснить здравым смыслом.
Популярность мема во многом обусловлена его гибкостью в применении.
Теории о значении слова бебра и сути мема
Исходя из контекста и интонации, с которой некий персонаж на YouTube произносит эту фразу, можно предположить, что речь идет о мужском половом органе — пенисе. Таким образом, «понюхай бебру» может интерпретироваться как «понюхай член». Или, как часто говорят молодежь более нецензурным способом: «нюхни х*йца».
Тем не менее, происхождение слова всё равно остается неясным, поскольку «бебра» стала употребляться только после того, как появился этот мем, а до этого его никто не знал.
Существуют версии, что «бебра» является:
- Нечто связанным с бобрами. Слово «бобр» звучит схоже с «бебра», и выражение «понюхай бобра» может показаться забавным, что и привело к возникновению этой теории. Однако её истинность не была подтверждена и базируется лишь на фонетическом сходстве этих слов.
- Подмышкой. Эта версия совершенно непонятна. Возможно, она возникла из-за того, что «понюхать подмышку» звучит более реалистично, чем «понюхать половой орган», хотя это также вызывает стойкое отвращение (представьте себе, что вы нюхаете потную, волосатую подмышку человека, который ещё вас куда-то посылает).
- Женским половым органом. Данная версия выдвинута из-за того, что интонация фразы звучит как указание именно в ту сторону, а «бебра» в журнальных источниках иногда ассоциируются с женской частью. Обычно мужской половой орган обозначается словами мужского рода, что исключает когнитивный диссонанс, но тут встает вопрос о том, почему используется слово женского рода при упоминании мужского органа. Одной из интересных таких интерпретаций может стать выражение «Лизни клиторца» вместо аналогичной фразы с мужским половым органом.
Почему Германия имеет отношение к мемам про бебру?
В Германии действительно есть город с аналогичным названием. Однако вряд ли персонаж из исходного видео глубоко знаком с немецким языком и географией страны. Хотя, возможно, и такое предположение тоже имеет место быть.
- «Нюхай бебру» интерпретируется как «нюхай пенис».
- Выражение может использоваться как ироничная отповедь, например, в мемах наподобие «Я вижу сны о идеальном будущем, а потом приходит будильник и говорит мне ‘нюхни бебру’ — тем самым разрушая все мои мечты».
- Что означает само слово бебра — непонятно, вероятно, оно просто вызывает усмешку и хорошо звучит.
- В целом это выдающе-нецензурное, абстрактное, но безобидное молодежное выражение, которого в языковом арсенале молодого поколения предостаточно.
Происхождение слова бебра
Скорее всего, контекст таков, что один молодой человек помогает другому закопать труп, и в процессе их зав catches есть момент, когда их замечают, что приводит к погоне, где один бьёт другого лопатой, произнося: «Нюхай бебру». Лично мне кажется, что там говорит «Нюхай бэдру», и возможно, старший товарищ из этого ролика имеет явно выраженный украинский акцент, что и стало причиной предположений о его украинском происхождении.
Берба бэ́рба — 1) процесс сбора урожая или плодов; 2) время, отводимое на уборку урожая.
Если вы будете смотреть видео, то будьте готовы увидеть много ненормативной лексики.
Интересно, что пик интереса к слову «бебра» пришёлся на сентябрь 2020 года, когда в интернет-пространстве начали активно искать фразы:
- Что такое бебра?
- А ты нюхал бебру?
- А вы сосали бебру?
И многие другие примеры, но поскольку ни у кого не было четкого понимания значения этого слова, на разнообразных сайтах начинали появляться различные объяснения, зависящие от уровня образованности и наклонностей авторов статей. Ниже мы более подробно рассмотрим, как слово «бебра» трактовалось в интернете.
Бебра — простое и непонятное слово
Это, пожалуй, наиболее распространённое объяснение происхождения слова. Некоторые пишут, что автор ролика, желая произнести что-то звучное и привлекательное, в момент записи забыл всё, и произнес просто набор букв, которые в итоге сложились в «бебру».
Интересно, что появилась информация на сайте Wiktionary, где объяснялось слово как обозначение мужского полового органа с якобы ссылкой на украинский язык. Однако я думаю, что это всё результат вымысла. Хотя в последующем они опровергли этот сленг, на самом деле в украинском языке такого слова нет, и ссылки на источники так и остались недоказанными.
